Ролик, где министр спорта, туризма и молодежной политики РФ Виталий Мутко на английском языке представляет заявку страны на проведение чемпионата мира в 2018 году, набрал более 1 млн. просмотров.
На данный момент ролик под названием "Виталий Мутко фром хиз харт" набрал один миллион и десять тысяч просмотров.
Напомним, что свою речь Мутко произнес 2 декабря 2010 года в штаб-квартире ФИФА в Цюрихе, где проходили выборы страны-хозяйки чемпионата мира в 2018 году. Министр спорта выступил на английском языке, который у него явно хромает, однако именно своеобразное произношение запомнилось многим членам исполкома.
"Я понимал: если мы проиграем, то все свалят на мой "оксфордский" английский. (Смеется.) А сразу после презентации ко мне подошел Блаттер и сказал: "Виталий, ты нас всех обманывал! Зачем мы тратим деньги на переводчика для тебя?" Тут же Джек Уорнер из Тринидада и Тобаго добавил: "Виталий, только не учись говорить по-английски, как Джефф Томпсон - тогда я буду понимать тебя хуже!" Все дело в том, что Томпсон, говорит, как все англичане - распевно, глотая окончания, а я произносил все слова по слогам, и ударения на моей карточке были четко прописаны. Dear President Blatter, colleagues from the Executive Committee… Далее смотрю - написано "good afternoon". Думаю: это не надо, я уже здоровался - и эти два слова пропустил", - рассказал Мутко в одном из интервью интернет-издания "Спорт-экспресс".
Вернуться к списку новостей