На этом все, спасибо всем за внимание! Доброй ночи! Пока!

Статистика матча: владение мячом - 46:54 (%); удары (в створ) - 11:17 (7:11); угловые - 4:4; офсайды - 8:1; фолы - 18:18; желтые карточки - 1:2; удаления - 0:0;

Матч закончен! "Челси" вырвал победу у "Бенфики" в финале Лиги Европы - 2:1!

Г-О-О-О-О-Л! 2:1! ИВАНОВИЧ! Фантастика! Угловой в исполнении "Челси", следует подача с правого фланга в штрафную на Ивановича, который без помех выпрыгивает и с 6-ти метров головой отправляет мяч зашиворот Мораесу! Невероятно!

Корнер зарабатывают лондонцы напоследок, рывок Рамиреса по правому краю принес результат. Это Гайтан выбил мяч в подкате за лицевую.

3 минуты добавил судья.

Ответный выстрел Лимы из-за пределов штрафной такой же могучий, но не такой точный - мимо ворот летит мяч!

Лэмпард с 30-ти метров бьет по встречному мячу - перекладина спасает ворота "Бенфики"!

Гайтан зряче навесил в штрафную с левого фланга, Матич выиграл верховую микродуэль у Ивановича и головой пробил в дальний угол - рикошет, и мяч прилетает в руки Чеху.

Аспиликуэта выигрывает отскок и бьет низом из-за пределов штрафной - Мораес на месте!

Алмейда придержал руками Лэмпарда в центральном круге, Бенитес на бровке требовал желтую карточку для игрока "Бенфики", но арбитр решил ограничиться устным предупреждением.

Рамирес на высочайшей скорости врывался в штрафную "Бенфики" по правому краю, но Луизао в смелом подкате накрыл бразильца! Образцовая игра в обороне!

Лимо очень здорово отработал в обороне, прервав в подкате рейд Кэхилла по правой бровке. Лишь аут в пользу "Челси" по итогам перспективной атаки.

Угловой в исполнении "Бенфики", мяч летит прямо на голову Жарделю, но защитник очень плохо и неточно бьет - выше ворот.

Моментище! Кардосо классно сбросил мяч себе под удар и с радиуса штрафной пальнул под перекладину - Чех тащит!

В очередной раз забрался в офсайд Рамирес, счет его попаданиям в положение "вне игры" уже давно потерян.

Торрес очень легко ушел от Жардела на скорости, после чего хотел отдать мяч направо на ход Рамиресу, но не смог сделать качественный пас - обиднейшая потеря. Удар от ворот.

Очень сильно упал темп в последние 5-7 минут, команды перестали разгоняться свои атаки по флангам, и игра в какой-то степени застопорилась. Минимум стоящих внимания моментов на поле.

Замена в составе "Бенфики": Жардел вместо Гарая.

Торрес осознанно шел на пенальти и очень хотел его заработать, но арбитр не купился. Луизао придерживал Фернандо руками, но не критично.

Торрес получил мяч в штрафной, здорово развернулся и в борьбе с Луизао упал - нет пенальти! Очень спорный эпизод, сложно давать однозначную оценку.

Не задерживается мяч в центре поля в эти минуты, летая от одного голкипера к другому. Очень много борьбы, кстати, во втором тайме.

Небольшое затишье в игре, команды набираются сил перед важнейшей концовкой. Впрочем, рисковать вряд ли кто-то станет.

Кардосо очень низко опускается в поисках мяча, оставляя Ола Джона одного на острие атаки. "Челси" на самом деле владеет территориальным преимуществом, несмотря на общую статистику.

Владение мячом к этой минуте - 54:46 (%) в пользу "Бенфики".

Пожалуй, Рамирес является главным кандидатом на замену у лондонцев. Практически никакой пользы от него сегодня нет, только в офсайды попадает регулярно.

Г-О-О-О-О-Л! 1:1! КАРДОСО! Вполне предсказуемо к мячу подошел Кардосо и мощно пробил прямо по центру! Чех завалился в левую сторону от себя и не сумел спасти свою команду! Теперь все начинается заново!

Пенальти в ворота "Челси"! Аспиликуэта сыграл рукой в своей штрафной, пытаясь помешать Кардосо пробить головой!

Замена в составе "Бенфики": Ола Джон вместо Мельгарехо.

Замена в составе "Бенфики": Лима вместо Родриго.

Алмейда сбивает Давида Луиса, и арбитр назначает штрафной удар в сторону ворот "Бенфики". О горчичнике здесь речь не идет.

Мата вроде бы неплохо закручивал мяч со штрафного, но угодил в стенку! Подбор выиграли лондонцы и разрядили обстановку.

Луизао проиграл в скорости Торресу и был вынужден подкатиться под испанского форварда "Челси" - желтая карточка. И опаснейший штрафной!

Г-О-О-О-О-Л! 1:0! ТОРРЕС! Из ничего возникла голевая атака! Чех выбил мяч вперед от ворот, Мата головой подправил снаряд в направлении Торреса, который в борьбе разобрался с защитником, вышел один на один с Мораесом и легко переиграл его, поразив с угла вратарской уже пустую рамку! Счет открыт!

Подача с левого фланга по высочайшей траектории на дальний угол вратарской "Челси" прямо на голову Луизао, который уже в падении наносит удар - Чех на месте!

Отличную комбинацию разыграли накоротке Оскар и Мата, испанец от лицевой с надеждой навешивал в штрафную, но Мораес снова хорош в игре на выходе!

Снова не получается хорошо подать у Маты с угла поля, после серии рикошетов в штрафной "Бенфики" мяч оказывается в руках Мораеса.

Опасный прострел Рамиреса с правого фланга низом в штрафную, но Оскару не дают подставить ногу. Угловой.

Мата с левого фланга загрузил мяч в самую гущу игроков "Бенфики", которые без проблем разобрались в ситуации и нейтрализовали угрозу своим воротам.

Наладили контроль мяча лондонцы наконец-то и обосновались на чужой половине поля, однако к штрафной соперника приблизиться пока не удается - все перекрыто.

Иванович подключился в атаку по своей правой бровке, но не смог как следует подать в штрафную - аут в пользу "Бенфики".

Вновь "Бенфика" выглядит гораздо лучше в дебюте тайма, "Челси" после перерыва еще не провел ни одной внятной атаки.

После подачи партнера с правого края Кардосо головой переправляет мяч в ворота, но гол отменяется из-за офсайда! На полкорпуса буквально опережал Оскар Кэхилла!

Кардосо в окружении двух соперников принял мяч в штрафной "Челси", после чего сделал отличную скидку на Родриго, который в касание собирался пробить, но тут перед ним возник Аспиликуэта и заблокировал выстрел!

Стандарт с левого фланга в исполнении "Бенфики", Гайтан очень неплохо подает в штрафную, но там Лэмпард всех перепрыгивает и выносит мяч подальше от своих ворот.

Торрес выиграл в скорости у Гарая, но сохранить мяч в игре не смог. Удар от ворот выполнит Артур Мораес после минимальной паузы.

Опаснейший кросс Гайтана с правого фланга вдоль линии вратарской "Челси", но никто, включая Чеха, до мяча не достает. Аут в пользу "Бенфики".

Начался второй тайм! Нет изменений в составах играющих команд.

Статистика тайма: владение мячом - 55:45 (%); удары (в створ) - 8:3 (5:2); офсайды - 0:4; желтые карточки - 1:1; фолы - 6:8; угловые - 1:1.

Перерыв! 0:0 после первого тайма!

Очень плохо пробил Лэмпард со штрафного, запустив мяч в небеса. До ворот было 35 метров, но это слабое оправдание для капитана "Челси".

Прозевали рывок Оскара по центру португальцы, Гарай оказался крайним и был вынужден заплести ноги бразильцу - стопроцентная желтая карточка.

Рамирес на правом фланге атаки "Челси" оказался в положении "вне игры", немного пользы пока приносит этот парень своей команде.

Никуда не спешит Петр Чех при выполнении штрафного удара, португальские болельщики за его воротами даже посвистели. Лондонцы нуждаются в перерыве больше, чем "Бенфика", конечно.

Иванович на ближней штанге подкараулил мяч и выбил его из своей штрафной после корнера "Бенфики", португальцы моментально начинают новую атаку - теперь уже по левому флангу.

Затяжная атака "Бенфики" заканчивается традиционным забросом в штрафную - Кэхилл в отчаянном прыжке накрывает удар Кардосо в падении! Будет угловой.

Кросс Маты с угла штрафной в район 11-метровой отметки - Рамирес не дотягивается до мяча. Кстати, еще и офсайд был у него.

Первый корнер в матче в исполнении "Челси" ни к чему не привел, Алмейда головой вынес мяч из своей штрафной. Придется начинать все сначала лондонцам.

Лэмпард разворачивается с мячом и наносит могучий удар с 25-ти метров под перекладину - Мораес не без труда парирует! Угловой.

Кардосо в центре штрафной "Челси" постоянно опекают сразу два человека, обыкновенно это Иванович и Кэхилл. Оскар, без сомнений, является самым опасным в составе "Бенфики".

И вновь преимущество на стороне португальского клуба, окружили штрафную "Челси" футболисты "Бенфики" и пытаются найти путь к воротам Чеха, но пока не получается.

Очередной стандарт в исполнении "Бенфики", Гайтан как по линейке вычерчивает навес в штрафную - Давид Луис опережает Кардосо и головой выносит мяч за боковую.

Энцо Перес очень хорош на левом краю атаки "Бенфики", Ивановичу пришлось сейчас спасаться возле лицевой и выносить мяч в аут.

Еще одна быстрая атака "Бенфики", Родриго от лицевой скидывает мяч под удар Гайтану, который с угла штрафной бьет шведой - выше ворот!

Неудачно пробил Кардосо со штрафного: мяч зацепил стенку, после чего медленно прискакал прямо в руки Чеху. Ничего серьезного.

Перес на замахе убрал Ивановича перед штрафной "Челси", серб был вынужден сфолить. Опаснейший стандарт назначен: 27 метров до ворот Чеха.

Почти треть игры позади, потеряли свое преимущество футболисты "Бенфики", и сейчас уже не так близки к голу. Лондонцы пришли в себя.

Быстрый переход из обороны в атаку продемонстрировали португальцы, далее следует мягкий навес с правого фланга в штрафную - скидка Кардосо в центр, но там никого нет!

Перехватили инициативу лондонцы и проводят одну атаку за другой, впервые в сегодняшнем матче "Бенфика" вынуждена по-настоящему обороняться.

Рамирес развернул атаку "Челси" на левый фланг и снабдил мячом Оскара, который после быстрой обработки зряче пробил с 23-х метров - прямо в руки Мораесу!

Оскар классно открывался на острие атаки "Челси", но Лэмпард не смог вложить мяч ему в ногу. Артур Мораев возобновит игру ударом от ворот.

Мата с правого фланга забрасывает мяч на ближнюю штангу - Мораес в падении играет кулаками очень уверенно!

Успокоилась игра, скорости стали ниже, однако запал "Бенфики" никуда не пропал. Дело в том, что лондонцы стали успешнее в отборе и все чаще задерживаются на чужой половине.

Штрафной в исполнении "Челси", с левого фланга следует диагональная подача на ворота Мораеса - безрезультатно. Очень легко выносят мяч португальцы.

Давид Луич взял инициативу на себя и потащил мяч вперед, нарвался на ногу Гайтана - нарушение правил. Ничего грубого, но атака лондонцев приостановлена.

Торрес в одиночестве прессингует защитников "Бенфики", но это не приносит никакого результата. Очень легко справляются с Фернандо португальцы, двигая мяч с фланга на фланг.

Безраздельно владеют мячом португальцы, не позволяя "Челси" задерживаться даже в центре поля. Нападение в игре лондонцев сейчас отсутствует как класс.

Теперь уже правый край задействовали португальцы в атаке, последовал прострел Гайтана в штрафную - вновь Чех хорош в игре на опережение!

Навес с левого фланга в штрафную лондонцев - Чех выходит из ворот и спокойно ловит мяч. Не спешит вратарь "Челси", пытаясь сбить сумасшедший темп соперника.

Рамирес тактически фолит на правом фланге и тормозит тем самым атаку "Бенфики", которая продолжает атаковать. "Челси" пора приходить в себя.

Момент! Разыграли стандартное положение португальцы, последовал пас на правый край штрафной, далее прострел в район вратарской - масса рикошетов, но до удара дело так и не доходит!

Оскар проигрывает в скорости Алмейде и дергает игрока "Бенфики" за майку, срывая тем самым атаку соперника - бесспорная желтая карточка.

На отличных скоростях действуют португальцы, в отдельных эпизодах игроки "Челси" просто не успевают за соперниками. Начало встречи однозначно за "Бенфикой".

Еще один момент, прижали португальцы "Челси" в своей штрафной, долго разыгрывали мяч, но никто не решался пробить. После неожиданного отскока Перес все-таки нанес корявый удар - намного выше ворот!

Опаснейшая атака "Бенфики", два подряд удара португальцев накрыли защитники "Челси", а вот третий в исполнении Сальвио не смогли, но Эдуардо не попал в створ!

Гарай в чистейшем подкате отобрал мяч у Рамиреса на правом фланге атаки "Челси", лайнсмен был совсем рядом и не увидел никакого нарушения.

Затяжная атака "Бенфики" по правому флангу, Родриго долго возился с мячом, но так и не смог ничего придумать - потеря.

Отличный заброс из глубины в исполнении Ивановича в направлении Оскара, но бразилец не сумел укротить мяч в прыжке. Артур Мораес вступает в игру.

Удалось лондонцам забрать мяч себе и успокоить игру, защитники "Челси" не спешат идти вперед, понимая всю опасность соперника.

Оскар на левом углу штрафной пытался обыграть Алмейду один в один, но потерпел поражение. Андре очень легко оттеснил от мяча молодого бразильца.

В две линии выстроились лондонцы и обороняются большими силами, "Бенфика" очень хороша в дебюте игры: мяч двигается невероятно быстро, просто назагляденье.

Серия навесов в штрафную лондонцев, Кэхилл грудью выносил мяч от своих ворот, но всем показалось, что Гэри сыграл рукой - арбитр не дает пенальти. И повтор подтверждает его правоту.

Очень активно начинает "Бенфика", Алмейда неплохо навешивает с правого фланга в центр штрафной "Челси", где Кардосо в борьбе с Ивановичем бьет головой - выше ворот!

Кэхилл на своем правом фланге легко опередил Родриго и проводил мяч за лицевую. Удар от ворот выполнит Петр Чех.

Матч начался! С центра поля развели футболисты "Бенфики".

Звучит гимн Лиги Европы!

Главный символ Нидерландов, тюльпан, играет ключевую роль в красочной церемонии открытия матча. "Амстердам-Арена" уже давно забита под завязку. До начала встречи осталось всего несколько минут.

"Челси": Чех - Аспиликуэта, Давид Луиз, Кэйхилл, Э. Коул - Иванович, Рамирес, Лэмпард, Оскар, Мата - Торрес.
Запасные: Бенаюн, Аке, Оби Микел, Мозес, Феррейра, Марин, Тернбулл.

"Бенфика": Артур Мораес - Алмейда, Гарай, Луизао - Гайтан, Мельгарехо, Матич, Сальвио, Энцо Перес - Родриго, Кардосо.
Запасные: Уррета, Жардел, Аймар, Лима, Андре Гомеш, Лопеш, Джон.

Приветствую всех поклонников футбола! Вашему вниманию предлагается прямая текстовая трансляция финального матча Лиги Европы УЕФА между командами "Бенфика" - "Челси". Добро пожаловать!

В среду, 15 мая, в Амстердаме, пройдет финальный матч Лиги Европы УЕФА, в котором на стадионе «Амстердам Арена» встретятся лиссабонская «Бенфика» и лондонский «Челси». Стоит отметить, что еще ни один финал Лиги Европы (начиная с 2009 года, когда этот турнир заменил Кубок УЕФА) не проходил без участия пиренейской команды! Продолжится эта традиция и в текущем сезоне. И сложно сказать, что продолжится несправедливо – попав в Лигу Европы с Лиги Чемпионов, португальская «Бенфика», наверное, ни разу не дала усомниться своим поклонникам в том, что достойна финала. Лишь в 1/2 команде Жорже Жезуша пришлось действительно попотеть, чтобы пройти своего оппонента (проиграв первый матч турецкому «Фенербахче» со счетом 1-0, лиссабонцы дома с большим трудом обыграли турок с результатом 3-1). До этого ни леверкузенский «Байер» в 1/16 (1-0 в гостях и 2-1 дома), ни французский «Бордо» (1-0 дома и 3-2 в гостях), ни даже английский «Ньюкасл» (3-1 в Португалии и 1-1 в Англии) не смогли оказать «супер орлам» достойного сопротивления. Не столь внушительные, но все же не менее эффективные были результаты и у соперника «Бенфики» по финалу – лондонского «Челси», – вначале со скрипом была пройдена пражская «Спарта» (1-1 дома и 1-0 в гостях). Затем не многим более уверенно был обыграна бухарестский «Стяуа» (итоговый результат 3-2), после чего были более спокойное противостояние с казанским «Рубином» (3-1 в Англии и 2-3 в России), и практически беспроблемные поединки с швейцарским «Базелем», который команда Бенитеса обыграла с общим счетом 5-2. Стоит отметить, что в отличии от своего английского оппонента, команды Жезуша еще далеко не все решили во внутреннем чемпионате – в последнем туре лиссабонцы, которые весь сезон держали пальму первенства, уступили в сверх принципиальном противостоянии «Порту» со счетом 2-1, отдав ему тем самым за тур до конца и первое место в чемпионате, а потому вряд ли настроение у португальцев будет на высшем уровне. Хотя, внутреннее первенство будет потом, а сейчас команды будут бороться только за победу. К слову, это будет уже не первая встреча этих коллективов в еврокубках – в прошлом году судьба также свела их в плей-офф, но тогда это был четвертьфинал Лиги Чемпионов, из которого без проблем (2-1 дома и 1-0 на выезде) победителем вышел лондонский клуб. Как оно будет сейчас – сказать сложно, но букмекеры в этом матче выделили фаворитом номинальных хозяев игры – коэффициент на победу «Челси» составляет 2,42, в то время как триумф лиссабонцев оценили в 2,95. Несмотря на это, силы команд практически равны (даже с учетом того, что в матче из-за травмы точно не сыграет Эден Азар, и с большой долей вероятности Джон Терри), а потому игра обещает быть очень интересной и бескомпромиссной. Не пропустите этот суперпоединок в среду, в 22.45 по Москве!